Raamat: Tegenwoordig heet iedereen Sorry by Bart Moeyaert, tõlge Kerti Tergem (2021) Hinne: C Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/59351740-t-nap-eval-on-k-igi-nimi-sorry
„Tänapäeval on kõigi nimi Sorry“ on terav, emotsionaalselt laetud portree 12aastasest Biancast, kellel peaks tema ema sõnul olema kaasas kasutusjuhend. Kodus keerleb elu Bianca noorema venna ümber, kelle süda on haige. Isa juurde on tüdruk oodatud igal teisel nädalavahetusel. Bianca oskab suurepäraselt vaikida, kuid oma mõtteid ta vaigistada ei suuda. Ja siis äkki istub Bianca elutoas tema lemmiknäitleja Billy King! Tüdruk hakkab tasapisi mõistma, et ta suudab oma tundeid väljendada.
Children, YA
Ma ei oska ausalt öelda, mis see oli mida ma lugesin. Peategelaseks on tüdruk, kes tunneb end nähtamatuna ja üleliigsena, kuna tema ema on kogu oma tähelepanu pööranud tema haigele vennale. Kuid samas see sama ema alavääristab oma tütart näitleja ees, keda tema tütar idealiseerib. Kuigi tüdrukut tabab aegajalt ärevushäire, suudab ema sellest mööda vaadata ja igal võimalusel tema peale karjuda ja teda süüdistada kõiges mis nende majas toimub. Samal ajal tüdruku isa on pere juurest lahkunud, et elada koos oma uue elukaaslasega ja nad peavad tüdrukut sedavõrd probleemseks, et nad enam ei taha, et tüdruk neil külas käiks.
See vist oli lugu tüdrukust, kellel on probleeme, kuid kellel pole pere poolt seljatagust, et leida lahendust probleemidest ülesaamiseks. Oli vist nii, kui ma õieti aru sain. Kindlasti on see Hollandi kultuuriruumis arusaadav, kuid siin oli palju asju, mis võivad meil siin segaseks jääda.
Vot selline imelik lugu.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar