2026

Artemiz's 2026 book montage

A Court of Frost and Starlight
The Women
The Ending Writes Itself
For Whom the Belle Tolls
Ebamugav tõde
The Astral Library
Eligible
Oskar ja mina. Kõik meie asjad
Remarkably Bright Creatures
The Sirens
Me algame lõpust
The Paradise Problem
The Cinnamon Spice Inn
Tõeline kurjus
Nearly a Bride
Quicksilver
Prima Facie
A ​Court of Silver Flames
The Lighthouse Keeper's Wife
My Friends


Artemiz's favorite books »
Kuvatud on postitused sildiga Travel. Kuva kõik postitused
Kuvatud on postitused sildiga Travel. Kuva kõik postitused

kolmapäev, 10. detsember 2025

Maapealne taevas

Raamat: Himlen är en plats på jorden by Cristoffer Holst, tõlge Kadri Okas (2025) Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/241767201-maapealne-taevas 

Soe ja lõbus hea tuju romaan sõprusest, ootamatutest seiklustest ja sellest, et kunagi pole liiga hilja uut lehekülge pöörata.

Mimmi on hiljuti lahutanud ja just leidnud jälle elurõõmu. Sel suvel läheb ta automatkale Lõuna-Euroopasse. Tema kauaaegsel sõbrannal Lenal pole enam üldse elusädet sees. Seda pole ka tema tüt
rel Lovisal, kes elab pärast kibedat lahkuminekut juba teist aastat lapsepõlvekodus.

Lena ja Mimmi kohtusid üle kolmekümne aasta tagasi, kui töötasid Östersundi sotsiaalametis. Sellest on möödas pool eluaega, aga nad suhtlevad endiselt tihedalt. Lena otsustab viimasel hetkel Mimmiga Lõuna-Euroopa-reisile kaasa minna. Reisi vürtsitab nii armastus kui ka lein. Kui naised lõpuks Kreekasse jõuavad ja leiavad üles koha, kus sai kunagi alguse üks nüüdseks unustatud armulugu, algab nende elus täiesti uus seiklus.

Drama


Kui te olete tuttavad Holsti raamatutega, siis te ka teate, mida oodata.
Seekord viib lugu kaks sõbrannat automatkale. Neile mõlemile on seda matka vaja, erinevatel põhjustel, kuid nad vajavad oma tavaliselst elust välja saamist.
Ei see reis pole sugugi lust ja lillepidu. Pigem üks proovilepanek teise järel, kuid ka seda on neile vaja, et nad üles äratada. Nad räägivad, mõtlevad, vaidlevad, avastavad uusi asju, otsustavad mida eluga edasi teha. Seda kõike saadab toit, loodus ja huvitavad kohtumised.
See on täpselt selline raamat, mis annab lugejale selle tõuke, et ka oma seisma jäänud elus vajadusel muutusi teha ja midagi uut proovida, olgu see kasvõi migi uus söök.
Positiivne reisilugu, mis toob päikesepaistet ka lugeja päeva.


kolmapäev, 26. november 2025

Diana in Love

Raamat:
Diana in Love (Dirty Diana #2) by Jen Besser, Shana Feste (2025)
Hinne: B
Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/212808968-diana-in-love
Diana Wood on oma elu otsekui köögihunti visanud ja nupu põhja vajutanud. Kõik on täielik segadus. Pärast aastaid kestnud pinget tema turvalises ja stabiilses abielus otsustasid tema ja ta abikaasa Oliver lahku minna. Nüüd on Oliver alustanud uut karjääri ja näib nautivat edukat kohtinguelu, samal ajal kui Diana sööb pärast tütre magamaminekut tühjas köögis õhtusöögiks helbeid.

Kui oluline klient palub Dianal Pariisi tulla, haarab ta võimalusest kinni — ja mitte ainult tööalastel põhjustel. Pariis annab Dianale aega ja ruumi mõelda oma järgmiste sammude üle, eriti seoses veebilehega, mille ta hiljuti käivitas ja kus naised jagavad oma kõige sügavamaid ja salajasemaid fantaasiaid — leheküljega, mis kogub kiiresti populaarsust. Ja võib-olla viibib samal ajal Pariisis ka Jasper — võrgutav ja tabamatu mees Diana minevikust, mees, kes pani ta end tõeliselt elavana tundma igal võimalikul moel.

Diana ja tema kaks parimat sõbrannat reisivad Valguse Linna, kus Diana annab järele kõigile oma soovidele — nii kulinaarsetele, kunstilistele kui ka meelelistele. Kuid ükski puhkus ei kesta igavesti. Kui Diana naaseb Dallasesse, peab ta silmitsi seisma oma endiselt valusate tunnetega abikaasa vastu ning lõplikult otsustama: kas on võimalik olla see spontaanne, loominguline ja täiel rinnal elav naine, kelle ta Pariisis taas leidis?
Romance

Kui Diana raamatute esimene osa oli sellest, kuidas Diana rabeleb end välja elust, mis on alla surunud ta loomingulise ja vabaduse, siis see teine osa …
Nüüd kui Diana on abikaasast lahus ja näeb vaeva, et oma tunduvalt vähenenud sissetulekutega hakkama saada ja samas oma endist elu kasvõi mingil määral tagasi saada, saab ta pakkumise minna Pariisi tööd tegema. Tema sõbranna haarab võimalusest koos Dianaga minna, et oma abikaasast eemale saada ja üheskoos lasevad nad Pariisis ameeriklastele omaselt juuksed valla, raiskavad raha mida neil pole ja kogevad pariisiliku vaba armastust. Samas on endiselt ka Diana ammune armastus Jasper pildil. Kuid ühtlsi meenub Dianale, miks nad Jasperiga tegelikult lahku läksid. Minevik on alati roosilisem tagasi vaadates ja me unustame selle, mis meile siis ei meeldinud.
Kui Diana tagasi koju jõuab, näeb ta ka oma eksabikaasat hoopis teises valguses, nagu ka mees teda.
Iseenesest oli see ka hea raamt, kuid sellest puudus see vabaks saamise tunne, mis oli esimeses raamatus. Ära oli unustatud need soovid, mis Diana vabanemisele üldse lükkasid, need ei tundunud enam tähtsad olevat, see raamat oli rohkem nagu koguperenaise kuumad seiklused Pariisis. Siin oli huumorit ja oli seksistseene, kuid puudus see sügavam mõte, mis tegi esimese raamatu nii köitvaks.

neljapäev, 6. november 2025

Armunud astronom

Raamat: Les Caprices d’un astr by Antoine Laurain, tõlge Sirje Keevallik (2025) Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/242095212-armunud-astronoom 

Osalt põnev seiklus avamerel ja osalt tänapäeva armastuslugu, mille tegevus toimub Pariisi südames, on „Armunud astronoom“ ajarännulugu seiklustest, saatusest ja armastuse väest.


Pariisi kinnisvaramaakleri Xavier’ pere on purunenud ja elu kurb. Ootamatult leiab ta ühest müüdud korterist vana teleskoobi, mille abil saab näha uut ja huvitavat: tähti, Pariisi katuseid ja oma kvartalis üht rõdu, millel askeldab keegi veetlev naine. Ühel päeval astub see naine tema agentuuri ja palub tal oma korterit hinnata. Xavier’ elu keeratakse pea peale …

Kakssada viiskümmend kaks aastat varem siirdub kuninglik astronoom Guillaume Le Gentil sellesama teleskoobiga Indiasse vaatlema Veenuse üleminekut Päikesest. Ja kuigi sõda ja ilm ta plaanid nurjavad, läheb siiski täide Mauritiuse targa ennustus …

Autor kirjeldab vaimukalt parandamatuid romantikuid ja näitab, et miski pole muutunud: inimesed on alati tahtnud endast aru saada, otsivad seiklusi, imesid ja armastust.

Romance, History


“Armunud astronom” on armas lugu teleskoobist, mis esmalt reisib Prantsusmaalt Indiasse, et aidata vaadata haruldast sündmust, kui veenus liigub päikese eest mööda, ning palju hiljem õnnestub tal lõpuks seda ka tegelikult teha Pariisis.
Noh jah, tegelikult ei ole see siiski vaid teleskoobi lugu, vaid ikka kahe mehe lugu. Gillaume asub teele Indiasse, et seda haruldast nähtust vaadelda ja ajalooraamatusse jäädvustada, kuid tema saatus on hoopis teistsugune, tal ei õnnestu näha veenuse üleminekut päikesest, kuid ta kogeb sellel reisil hoopis teisi kultuure ja kogub muid tähtsaid näidiseid ja kui ta siis lõpuks koju tagasi jõuab, saab ta aru, et see mida ta tegelikult otsi oli temast koju maha jäänud.
Xavier’ kätte jõuab seesama teleskoop täiesti juhuslikult ja seejärel viib teleskoop ta kokku inimesega, keda ta isegi ei arvanud, et ta on otsinud.


See on samaaegselt reisilugu ja ka armastuslugu. Kaks lugu, mida isegi ei arvaks, et võiks kokku kirjutada, kuid nad on suurepäraselt ühendatud ja sedasi on nad vägagi nauditavad. Mõnus lühike lugemine, mis võib tekitada soovi reisima minna.

pühapäev, 21. september 2025

Kümme aastat Jaapanis. Erakirdne seiklus tõusva päikese maal

Raamat: Abroad in Japan by Chris Board, tõlge Marianne Ots (2023) Hinne: C Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/221829037-k-mme-aastat-jaapanis-erakordne-seiklus-t-usva-p-ikese-maal

Põhja-Jaapani väikelinna saabudes muretses inglane Chris Broad, et on teinud suure vea. Ta ei osanud jaapani keelt, samuti polnud tal vähimatki aimu õpetamisest. Kas temast pidi saama Jaapani ajaloo kõige kiiremini vallandatud õpetaja?
„Kümme aastat Jaapanis“ jutustab välismaal elatud aastakümnest ning kaosest ja kultuurišokist, mis sellega kaasas käivad. Informatiivne raamat on täis ka hirmnaljakaid ja põnevaid lugusid, püüdes lahti mõtestada üht maailma kõige keerukamat kultuuri.
Läbi kümne aasta ja kõigi neljakümne seitsme prefektuuri võtab Chris meid endaga kaasa nii lopsakatele riisipõldudele kui ka Tōkyō pöörastele neoonvalgustusega tänavatele. Oma filmilike hetkedega on „Kümme aastat Jaapanis“ erakordne ja kaasakiskuv seiklus tõusva päikese maal.
Nonfiction, Travel, Memoir

Miks küll ometi kirjutatakse tänapäeval memuaare, mis koosnevad enamuses lõpututest joomingutest.
Võtad raamatu kätte, loodad lugeda noore briti seiklustest õpetajana ja vlogijana Jaapanis, mis on kuulus oma toidu ja looduse poolest ja siis saad leheülgede kaupa juttu sellest, kuidas ta oma otsust kahetes ja kuidas ta veetis aastaid alkoholi uimas, süües ebatervislikult, ning veetis aega imelike sõprade seltsis.
Ma olen ilmselt imelik, kuid mina ei leidnud siit midagi hirmnaljakat ja informatiivne osa selles raamatus oli väga väike. Kui ma enne lugemist arvasin, et pärast lugemist tahan ka ise kindlasti sinna reisida, siis pärast lugemist kahtlen ma selles sügavalt. Kahjuks polnud tegu kaasakiskuva reisikirjaga.

neljapäev, 3. juuli 2025

Väike pagariäri Brooklynis

Raamat: The Little Brooklyn Bakery (Romantic Escapes #2) by Julie Caplin, tõlge Piret Lemetti (2025) Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/222741097-v-ike-pagari-ri-brooklynis

Tule koos meiega New Yorki ja astu sisse parimasse väiksesse Brooklyni pagariärisse, et nautida rõngassaiu, kukleid ja parajas annuses romantikat!

New Yorki saabudes ei tule armastusele mõtlemine Sophie Benningsile pähegi. Valusast lahkuminekust vapustatud naine keskendub tööle ühe parima ajakirja toidutoimetajana ega kavatse millelegi muuga tegelda.

Ajakirja kolumnistis Todd McLennanis on paraku olemas kõik see, mida Sophie sooviks mitte ihaldada. Mees on sama ahvatlev nagu hunnitu pagariäri, mille kohal Sophie Brooklyni korter asub, ja pakub sama suurt kiusatust nagu sealsed jumalikud tassikoogid. Kübeke sellest, mida me ihaldame, peaks meile ju ainult kasuks tulema?

Sedamööda, kuidas Sophie ja Todd teineteist paremini tundma õpivad, kasvab nende jagatud kirg, mis ei keskendu üksnes toidule. Kas Sophie leiab teekonnal läbi linna, mis kunagi ei maga, viimaks oma unistuste mehe?
Romance

“Väike pagariäri Brooklynis” on just selline raamat, mida lugeda kas pikal tüütul sõidul või puhkuse ajal rannas või ka pimedal talvisel nädalavahetusel, igatahes viib ta lugeja endaga kaasa New Yorki, pakub ahvatlevaid kooke ja kuuma suhet ning kogukonnatunnet nagu ei kuskil mujal. Ja see poleks armastuslugu kui ei ilmuks välja kummitusi minevikust, kes rikuvad ära tärkava armastuse, kuid eks olegi ju vaja selgeks saada, kas on tegu vaid ihaga või tõesti armastusega.

Et siis, võtke tükk torti või tassikook või külm jook ning nautige!

reede, 7. veebruar 2025

Väike kohvik Kopenhaagenis

Raamat: The Little Café in Copenhagen (Romantic Escapes #1) Julie Caplin, Piret Lemetti (2024) ER, RR, A Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/209740241-v-ike-kohvik-kopenhaagenis 

Armastuslugu, mis viib tegelased tempokast Londonist idüllilisse Kopenhaagenisse. Sümpaatsed tegelaskujud, südamlik huumor ja kirev kohalik koloriit - ideaalne raamat, mille kaante vahele argipäevast pageda! Tere tulemast väiksesse kohvikusse Kopenhaagenis, kus õhus hõljub kaneelilõhn ja kuum šokolaad sametiselt kurku paitab.

Reklaamiagent Kate Sinclair elab Londonis elu, mida arvab end alati olevat tahtnud elada: edu, glamuur ja võluv kallim. Hetkeni, mil nimetatud kallim talle noa selga lööb ja edutatakse kohale, kuhu oli kandideerinud Kate.

Kõigele lisaks ootab teda ees tööreis Kopenhaagenisse, kaasas kuus ettenägematu käitumisega ajakirjanikku. Taanlasest ärimees Lars avab Londonis peagi uue kaubamaja ja soovib neile tutvustada veidrat nähtust nimega hygge.

Kate on juba ette skeptiline, kuid täiesti teistsugune elustiil ja mõttemaailm, millega ta Kopenhaagenis kokku puutub, tekitab temas järjest enam tunnet, et ta on siiani asjadest täiesti valesti aru saanud. Ja muidugi on reisil olevate ajakirjanike hulgas Ben: kõige tõredam, ärritavam ja vastupandamatum mees, keda Kate iial kohanud.

Romance, Travel


See on siis Julie Caplini esimene romantiline reisiraamat, mis on täis hõrgutavaid küpsetisi, tugevaid, kuid hetkel segaduses kangelannasid ja mehi, kes ajavad vihale või segadusse või tekitavad tundeid, mis löövad üle pea kokku või näitavad millest neiud seni on ilma jäänud.


Selles osas toimub tegevus Kopenhaagenis. Olen kuulnud, et need, kes on seal käinud, tunnevad linna lugedes ära ja neile meenuvad ka need küpsetised, mis raamatus nii tähtsal kohal on. See pole raamat mida saaks pikalt lugeda, ilma et vahepeal midagi magusat ei näksiks :).

Armas lugu, milles on huumorit ja romantikat ja ennekõike eneseleidmist. Kiire lugemine, mis annab mõnusa positiivse surtsaka tavalisse argipäeva.


teisipäev, 30. juuli 2024

Every Time I Go on Vacation, Someone Dies

Raamat: Every Time I Go on Vacation, Someone Dies (The Vacation Mysteries #1) by Catherine Mack (2024) Hinne: C Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/195790849-every-time-i-go-on-vacation-someone-dies 

Kümme päeva, kaheksa kahtlusalust, kuus linna, viis autorit, kolm surnukeha … üks ihaldusväärne reis.

Kõik mida menukite autor Eleanor Dash soovib on oma Itaalias toimuva raamatutuuriga ühele poole saada ja oma raamatute kangelast Connor Smithi tappa oma järgmises Puhkuse müsteeriumite raamatus - kas seda on siis liialt palju küsitud?

Ilmselgelt, sest kui päriselu Connori - kena kuid vihaleajava petise, kellega ta kogemata kümme aastat tagasi oma elu sidus ning ei saa nüüd kuidagi temas enam lahti -  elu kallale kiputakse, peab Eleanor selle juhtumi lahendama.

Võisteldes oma kirjanduslike rivaalidega, hullunud fännidega, jälitajaga isegi oma endise abikaasa Oliveriga, kes üllatuslikult välja ilmub, teooriaid visatakse õhku, avaldatakse rivaale, tülisid ja südamemurdmisi. Kuid kes on siiski see, kes püüab mõrvast puhtalt pääseda?

Mystery, Fiction, Travel


See on selline muhekrimi, mis oleks nagu tulevase Netflixi filmi käsikiri.

Eleanor on oma Puhkuse müsteeriumite juhtumeid juba kümme aastat kirjutandu. Tõsi, esimese loo rääkis talle Connor ja ta ei vahetanud rumalast peast peategelase nime ära ja tänu sellele, kümme aastat ja mitmeid raamatuid hiljem, saab Connor teda ikka veel ära kasutada. Tõsi, ta räägib Elenorile endiselt oma uskumatuid seiklusi, mis võivad või võivad mitte olla reaalsed sündmused, kuid keda see huvitab. Eleanor tahab välja saada, ta tahab midagi muud kirjutada.

Ühesõnaga. Ilmub välja hirmunud Connor, siis tema ex Oliver, rääkimata kõigist neist teistest autoritest, kes on temaga samal raamatutuuril ning ära ei tasu ka unustada bussitäit fänne, kes koos nendega linnast linna sõidavad. Igaühel on oma põhjus, miks nad peaks Connorile halba tahtma ja kui Eleanor tahab Connorist lahti saada, peab ta tema elu päästma.


Tõsi, mõte selle loo taga oli hea, kuid nagu ma juba alguses ütlesin, on see liialt filmilik: kõike liiga palju, kõike üle võlli, kõik liialt … lihtsalt liialt.

esmaspäev, 15. juuli 2024

Hinnaline saak

Raamat: En dyrbar fångst (Morden längs kartan #1) by Christoffer Holst, tõlge Kadri Okas (2024) ER, RR, A Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/215498234-hinnaline-saak 

Karjäär on täitnud kogu Louise Collinsi elu; kui aga ootamatult lõpeb ta töö ajakirja juures, mille ta kunagi lõi, otsustab ta liituda oma pururikka isa hotelliimpeeriumiga, mis parajasti on end laiendamas väikestesse turismikohtadesse üle Rootsi. Louise’i aastakümneid noorem õde Lina ei ole elanud sama glamuurset elu. Ta on nende isa kõrvalehüppe vili ega ole kunagi perekonda vastu võetud. Küll aga on ta lõpuks sõbrunenud oma õe Louise’iga. Neid ühendab huvi kõige vastu, mis on salapärane ja seletamatu.

Kui sureb kingsepp, kelle töökoda on Lina delikatessipoe kõrval Stockholmi südalinnas, selgub, et vana mees pidas ka eradetektiivi ametit. Ja uudishimulik Lina ei suuda vastu panna ning uurib veidi naabrist jäänud kliendikaustu. Samal ajal saabub Louise Vätterni järve äärde Vadstenasse uut hotelli avama, kuid linna täidab ärevus, sest hiljaaegu on öiselt maanteelt jäljetult kadunud noor tüdruk Frida. See uudis teeb murelikuks ka Louise’i ja Lina, kes ei pea paljuks oma vana matkaautoga kohale sõita …

Cozy Crime, Travel, Food


See on üks huvitav, kuid samas segane muhekrimi, mis on samas ka elustiili ja toidu raamat. Nagu segu Holsti teisest kahest sarjast :) 


Siin on draamat, kui Louise lükatakse tema elutöö juurest minema, lihtsalt selle pärast, et ta on eakas ja arvatakse, et ta ei tunne enam oma lugejaid. Tema poolõde Lina, kes peab poodi linnas ja Louise kutsub ta endaga uut hotelli külastama. Lisaks mõnusale hotellile ja hõrkudele toitudele, on naistel ka kaks müsteeriumi lahendada: Lina naaberpoe pidaja osutus ka eradetektiiviks ja Lina võttis segaduses vastu mehe viimase kliendi soovi, leida kadunud inimene ja selles väikeses külas, kus nad hotellis on, on kadunud kaks tüdrukut…

Kuna loos on siiski põhirõhk naiste omavahelistel suhetel ja hotellil ja toidul, siis need kadumised peaaegu lahendavad ennast ise, kuid see kadumise lugu on isegi omamoodi õõvastav ja väga põnev lugeda.


Et siis, kui soovite lugeda krimi ja samas ka mitte, siis on see väga hea raamat, sest siin on täpselt õiges koguses nii muhedust kui ka põnevust.

teisipäev, 28. november 2023

Üks paik laias ilmas: kodu tähendust otsimas

Raamat: A Place in the World by Frances Mayes, tõlge Anne Kahk (2023) V, RR, A

Hinne: C
Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/185944896-ks-paik-laias-ilmas 

„Ütle mulle, KUS sa oled, ja mina ütlen, KES sa oled.” Ühtaegu pitsiliselt õrn ja kaljusid paigast nihutavalt jõuline, samas unistav ja realistlik, põnevaid ajalooseiku puistav ja eri kultuuride isikupära austav – selline on Eestiski menukiks saanud „Toscana päikese all” autori uus reisi- ja mõtisklusraamat, milles maailmarändurist romantik otsib kodu mõiste sügavamat tähendust, pakub vahepaladeks oma lemmiktoitude retsepte ega unusta lisada näpuotsaga ka huumorit. Autori arvates väljendab kodusse suhtumine olulisi tahke inimese olemusest. Igatahes käsitleb ta seda teemat süvitsi, viib lugeja oma sõprade kodudesse, põikab lapsepõlve ja paikadesse, kus talle on tundunud, et just sinna võikski elama jääda. Tema ilmekas stiil annab edasi kujutluspilte ja isegi -lõhnu, nagu vaid luuletajal seda teha õnnestub. Frances Mayes on ameeriklannast luulekunstiprofessor, kelle võõraste paikade ja eriti Itaalia elu uudistamise raamat „Toscana päikese all” (1996) püsis üle kahe ja poole aasta New York Timesi bestsellerite seas ning mille põhjal tehtud mängufilmi (2003) 

Travel, Memoir, Essays


Ma pole lugenud Mayesi kõige tuntumat raamatut “Toscana päikese all”, kuid loomulikult ma olen näinud filmi, ja mitte ainult üks kord. Kes siis poleks? Seega oli ju täiesti loomulik, et valisin selle raamatu lugemiseks. 

Mida ma ei oodanud, oli see, et see polnud üks romaan, vaid lühijuttude või pigem artiklite kogum. Need erinevatel teemadel kirjutatud lood/artiklid on osalt kirjutatud sellel ajal või pärast seda, kui maailm oli lukus, nagu tagasivaade ajale enne ja ajale pärast. 

Artiklid on erinevatel teemadel - aiandus, toit, reisimine, elamine teises riigis, teises keelekeskkonnas, kinnisvara mured, uue kodu otsimine, perekond, sõbrad. 

Mõnes mõttes oli see hea lugemine, kuid samas võis see olla ka väga tüütu, kõik olenes sellest, kui väga selle essee teema sind puudutab. See oli huvitav sissevaade autori igapäevaellu, kuid kõik need heietused ei pruugi kõnetada. Rohenäpud leiavad siit nippe aias tegutsemiseks ja kokkajatele on siin ka retsepte, kuid kas sellest piisab?

 

Võibolla see polegi raamat, mida peaks algusest lõpuni ühe istumisega lugema, võibolla on seda parem lugeda üks lühijutt nädalas, või kuus, igaühel oma valik.

neljapäev, 20. juuli 2023

Prohvet ja Idioot

Raamat: Profeten och idioten by Jonas Jonasson, tõlge Kadri Papp (2022) V, RR, A Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/109441241-prohvet-ja-idioot 

Hilissuvi Rootsis, aasta on 2011. Iseõppinud astrofüüsik Petra on välja arvutanud, et atmosfäär kukub kokku septembris kindlal kellaajal. Nüüd on viimsepäevaprohvet alustanud pöörast teekonda matkaautos koos Johaniga, mitte just kõige nutikama meisterkokaga. Peagi liitub nendega Agnes – 75-aastane lesk, kes on kibe käsi internetis raha teenima. Kolmikul on kiire. Enne, kui maailmalõpp kätte jõuab, peavad nad läbi astuma Petra noorpõlvearmastuse juurest ja sõitma Rooma, kus Johan kavatseb oma vanemale vennale paar vänget sõna öelda ja kõrvakiilu anda. Loomulikult ei lähe miski nii, nagu kavatsetud. Jonas Jonasson on oma sõiduvees ning pakub meile ohjeldamatut ja fenomenaalset seiklust läbi tänapäeva ajaloo.

Humor


Lühidalt võiks selle raamatu kohta öelda nii: võtke kahe venna lugu, keerake vint peale, lisage masenduses teadlane, igavlev pensionär ja keerake veel üks vint peale ja ega sellega siis peatuda ei saa, sest tuleb lisada veel ka üks ammu kadunud isa ja keerata veel kaks vinti peale, ning kui te nüüd selle loo siis lahti lasete, siis ajab see karnevalisõit pea segamini ka kõige kogenenumal Janssoni raamatute lugejal. :)


Kust ta küll selliste ideede peale tuleb! 


Jah, selle lõputu jandi taga on ka tõsised teemad: üksildus, ullikeste ärakasutamine, poliitika ja poliitikute äraostetavus. Nii siis ongi, et kogu selle nalja ja absurdsuse vahel on hingetõmbehetked, kui mõistad, et tegelikult võivad inimesed ikka kuratlikult isekad ja nõmedad olla.


Mõnus raamat lugemiseks, kui on vaja huumorisüsti. Ning ära ei tasu unustada ka kõiki neid fantastilisi roogasid, mida Johan oma matkaseltskonnale pakub! Ahhh ...

teisipäev, 30. mai 2023

Sammhaaval edasi

Raamat: Two Steps Forward by Graeme Simsion, Anne Bruist, tõlge Leena Suits (2022) ER, RR, A Hinne: A Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/62857036-sammhaaval-edasi   

Jaakobitee, tuntud ka kui Camino de Santiago, on sajandeid vana palverännutee. Igal aastal kõnnivad tuhanded palverändurid – nii usklikud kui ka need, kes jumalat ei usu – sel ainulaadsel teekonnal läbi väikeste vanade külade ja mööda tiheda liiklusega maanteid.


Kunstnik Zoe on abikaasa ootamatust surmast vapustatud ning loodab palverännakult leida lohutust ja juhatust. Insener Martin katsetab rännakul enda disainitud käru ... ja taastub keerulisest lahutusest. Nad alustavad teekonda ühest ja samast Prantsuse linnast, teadmata, mida tulevik neile toob. Zoe on arvestanud füüsiliste raskustega, kuid mitte sellega, et võõrad inimesed ja olukorrad sunnivad teda silmitsi seisma nii hiljutise kaotuse kui ka ta enda kinnistunud uskumustega. Martini jaoks on rännak oma oskuste ja käru vastupidavuse tuleprooviks, aga sedamööda, kuidas nad Zoega lähedasemaks saavad, tuleb tal proovile panna ka oma valmisolek taas teisi – ja iseennast – usaldada.


Tabav, vaimukas, liigutav ja romantiline romaan „Sammhaaval edasi“ räägib sellest, et kõige tähtsamaid rännakuid ei mõõdeta kilomeetrites, vaid hoopis teekonnal leitud tugevuses, tarkuses ja armastuses.

Drama, Travel, Romance


Iga raamat jõuab lugejani just õigel ajal ja kui sellel hetkel on vaja kas inspiratsiooni või vastuseid või toetust, siis see raamat just seda ka sellele lugejale pakub.


“Sammhaaval edasi” on ilukirjandus, mis põhineb reaalsusel, sest autorid on ise käinud nii sellele Santiago de Compostella rajal kui ka teistel, mida kõikjal üle Euroopa leida võib, kuid kõik nad jõuavad välja ühte kohta. Oma kogemuste põhjal kirjutavad nad Zoe ja Martini retkest mööda Prantsusmaa-Hispaania Jaakobiteed.


See on eneseleidmise, eneseületuse, enese proovilepaneku ja enesega rahu tegemise lugu. Nii Zoel kui ka Martinil on oma põhjus, miks nad sammuma hakkavad. Kuigi nad saatuse tahtel alustavad samast külast, viivad valitud teed neid kokku ja lahku. Lisaks kohtuvad nad ka teiste teelistega, mõni meeldivam teine mitte nii meeldiv, mõni võtab rännakut tõsiselt, teised kasutavad lihtsalt aega mõnusaks puhkuseks ja mõni on sellest oma äri teinud.


Seda lugedes võib saada tõuke ka ise endale uued matkapapud muretseda ja lennukipiletid osta, või siis saate lihtsalt mõnusa kogemuse läbi kirjandusliku karakteri kogeda midagi, mida te kunagi ise teha ei julgeks/jaksaks.


Kui see raamat pakkus teile inspiratsiooni, siis jagage oma kogemusi Jaakobiteelt, ükskõik millise raja te endale valite.

pühapäev, 8. jaanuar 2023

Meie suvereisid

Raamat: People We Meet on Vacation by Emily Henry, tõlge Tiia Krass (2022) V, RR, A Hinne: C+ Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/61993137-meie-suvereisid  

Poppy ja Alex on kaks täiesti erinevat inimest, keda ei ühenda midagi muud peale kodulinna Linfieldi. Poppy on iseseisev ja seiklushimuline neiu, kes ei talu rutiini ja ihkab maailmas ringi rännata. Alex seevastu on rahuliku loomuga noormees, kes eelistab seikluste asemel kodus raamatuid lugeda ja akadeemiliseks karjääriks valmistuda. Poppy ja Alex kohtuvad Chicago ülikooli tutvumisnädalal ja kuigi nende tutvuse algus on konarlik, hakkab pärast reisi kodulinna nende vahel tasapisi kujunema tõeline sõprus.


Kümne aasta jooksul võtavad Poppy ja Alex igal suvel koos ette mõne imelise reisi. Pärast suvereisi Horvaatiasse aga katkeb nende sõprus ootamatult. Möödub kaks aastat. Poppy ei ole tööalasele edule ja kadestamisväärsetele reisimisvõimalustele vaatamata eriti õnnelik. Ta kutsub oma endise parima sõbra taas reisile, millega Alex imekombel ka nõusse jääb. Kas nad aga suudavad kadunud usaldust ja täiuslikku sõprust taastada ning millised on nende tegelikud ootused teineteisele, sellele peab vastuse andma eesootav reis Palm Springsi.

Drama, Romance


“Meie suvereisid” on US versioon Sally Rooney “Normaalsetest inimestest” ja Mhairi McFarlane “Mulle piisas terest”. Imelik kombo, aga see lugu ongi natuke imelik ja samas ei ole ka. :) 


Peategelased Poppy ja Alex on naabrid, kes tegelikult ei teadnud, et nad on naabrid, kuni nad said kokku ülikoolis. Ja isegi kui nad esimesel aastal eriti ei suhtle, siis kõik saab alguse ühistest kojusõidust, millele järgnevad sõnumid, ühised tegevused läbi kogu suve, mis viib välja selleni, et järgmisel suvel lähevad nad koos reisile, millest saab nende iga aastane traditsioon. Nad on parimad sõbrad. Nad on valmis üksteise heaks tegema mida iganes. Nad norivad üksteise kallal lõpmatuseni. Ja nad on mõlemad üksteisesse lõpusteni armunud, kuid nad ei julge seda tunnistada, kui nad just totaalselt purjus pole ja ka siis tegelikult mitte.


Jah, see on armastuslugu ja see on draama, ning see tähendab ju seda, et armastav paar ei paljasta üksteisele oma tundeid enne viimast kolmandiku, enne peab ikka olema teisi kallimaid, kes nende sõprust heaks ei kiida, sest nemad näevad, mis selle sõpruse taga on, isegi kui osalised annavad endast parima, et seda mitte välja näidata, sest nad usuvad, et teine osapool ootab neilt vaid sõprust ja mitte midagi muud. Ning kui nad lõpuks voodisse jõuavad, siis peab see ikka olema parim, mida nad kunagi kogenud on ja neil peab ikka olema võhma, et kogu öö vastu pidada, vaatamata sellele, et alles päev varem on üks neist seljakrampidega voodis. Ja kui juba draama, siis peab see olema ikka hinge lõhki kiskuv draama, kui peategelased tunnistavad üksteisele pisarsilmi oma tundeid ja lähevad siis ikkagi lahku … Ning otse loomulikult peab keegi lõpuks järgi andma, end oma igapäevaelust välja kiskuma ja teise juurde minema, et nad kuni vähemalt epiloogini õnnelikud oleksid.


Henryle omaselt on lugu täis sõnamängu ja armastusromaanide klišeesid. Lisaks on siin ka inspireerivaid puhkereiside sihtkohtade kirjeldusi (kui see lõputu alkoholi manustamine välja jätta). Noh, selline kerge ja kiirelt loetav raamat.

esmaspäev, 14. märts 2022

Juureravi

Raamat: Juurihoito by Miika Nousiainen, tõlge Triin Aimla-Laid (2022) ER, RR, A Hinne: B Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/60045838-juureravi                

Kui Pekka Kirnuvaara oli väike, läks tema isa poodi ega tulnudki enam tagasi. Rohkem temast ei räägitud. Aastaid hiljem, kui Pekka on juureravi saamas, selgub, et tal pole mitte ainult halva karmaga hambad, vaid ka hambaarstist vend, kelle isa samuti lapsepõlves hülgas. Vennad asuvad teekonnale, et välja selgitada tõde oma isa kohta, ja see viib nad läbi paljude käänakute Austraalia Põhjaterritooriumini. Ka nõmedad isad on ju siiski isad.

Teel Darwinisse avanevad perekonnasaladused, leitakse uusi pereliikmeid ja kulutatakse meetrite kaupa hambaniiti. Juurteni jõudmine teeb haiget, aga lõunapoolkera tähistaeva all hakkab valu leevenema.

Fiction, Humor, Travel


Pekka Kirnuvaara, turundustegelane. Esko Kirnuvaata, hambaarst. Kaks meest, kes mõlemad teadsid, et nad on üksiklapsed ja et nende isa on nad hüljanud umbes kolmesena. Kuid kuna Kirnuvaatasid pole palju ja need kes on, on ka sugulased, siis … tuleb välja, et need kaks on poolvennad, Esko vanem ja Pekka noorem. 


Esko elus on tema patsiendid, alati sama toit ja kõik mis on seotud hammastega. Pekka on kahe toreda lapse isa, kuid abielu on tal purunenud. Kas siis selle pärast või mõnel muul põhjusel, tahaks Pekka teada saada, miks isa ta hülgas. Kui ta leidis Esko, siis tundus põhjust isa kohta teada saamiseks veelgi rohkem.


Ja nii nad hakkavadki koguma infot sõna siit, pilt sealt, aadress tädilt, telefoninumber telefoniraamatust.


Ja sugulaste hulk üha kasvab. Piisab vaid perekonnanime valesti otsingusse trükkida kui ring veelgi suureneb ja iga leid viib neid Soomest üha kaugemale. See lugu on nagu sibul, millel on palju kihte ja mõned kihid võivad nutma ajada, samas kui teised kihid ajavad naerma. Omamoodi võib seda isegi vaadata nagu sarja “Seitse õde” lühiversiooni, kus õdede kõrval on ka kaks venda ja õdesid pole päris viis.


Mõnus ajaviitelugemine milles on palju rohkem kui vaid juurte otsimine (mitte vaid hammaste alt vaid ka üle kogu maailma), siin on sisserännanud erinevates riikides ning suhted sisserännanute ja põlisrahva vahel, siin on perekonnasidemed erinevates peredes ja erinevates kultuurides, siin on uued algused ja olemasolevast hoolimine.

Selles loos on naer läbi pisarate ja tahes tahtmata hakkad mõtlema oma hammaste ning hambaarsti peale ning ka oma sugulaste ja hõimlaste peale.


Mõnus uute alguste lugu.