Raamat: Como agua para chocolate by Laura Esquivel, tõlge Ilmar Seibe (2016) Hinne: C Lühikokkuvõte: https://www.goodreads.com/book/show/30278668-nagu-okolaadi-keeduvesi
Raamatu tegevus toimub 20. sajandi alguses Mehhiko revolutsiooni ajal ning selle peategelase Tita elus on maagia niisama loomulik nagu argiaskeldused. Raamat on jagatud kaheteistkümneks osaks, igal osal on ühe kuu nimi ning iga osa algab ühe traditsioonilise Mehhiko roa retseptiga. Raamatu pealkiri tuleneb Mehhiko kõnekeelsest väljendist, mis viitab hetkele, mil viha või kirge pole enam võimalik vaos hoida. Romaani idee sai Laura Esquivel omaenda perekonna loost ning mõte see kirja panna tuli talle siis, kui ta valmistas süüa ema ja vanaema retseptide järgi. Romaani peategelane Tita on raamatu alguses 15-aastane, aga ta teab juba, et kui pere noorim tütar, peab ta jääma vallaliseks ja hoolitsema ema eest. Ta on aga väga armunud ja saab oma armastust väljendada üksnes toiduvalmistamise kaudu. Nii suurel kirel on ka suur mõju ja seda saavad tunda kõik, kes tema tehtud roogi maitsevad.
Fiction, Magical Realism, Romance
Ma valisin selle raamatu raamatuklubi raamatuks, kuna seda oli tutvustatud kui üht aegumatut armastuslugu ja lugu, mida peaks kindlasti lugema. Klassika ühesõnaga. Jah, see on aegumatu armastuslugu ja jah, see on raamat, mida peaks kindlasti lugema, kuid samas olen ma kindle, et see pole raamat, mis sobiks kõigile.
See on selline tüüpiline ladina ameerika stiilis lugu. See on maagilise realismi hea esindaja. Seda lugu lugedes hakkad kahtlema nii selles mida su silmad loevad kui ka selles, mida su aju sellest loetust teeb. Sa elad tegelastele kaasa, oled õnnelik kui nemad on õnnelikud ja oled kurvastusest maatasa tehtud kui nemad saavad saatuselt laastavaid lööke, kuid samas on siin ka kohti, mida tuleb korduvalt lugeda, sest alati ei taha mõte kaasa minna selle loo voolavusega ja sa ei saa aru, miks see osa seal see oli.
Siin on retsepte, mida võib isegi järgi teha ja kindel on see, et lugedes võib kõht tühjaks minna, kuid sama kindel võib olla ka selles, et nii mõnigi lugeja saab korraliku peatäie nutta.
Et siis, see on lugu, mida peaks kindlasti lugema, kuid see on ka lugu, millest kõik ei pruugi aru saada.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar